۱۳۹۶ آبان ۲۰, شنبه

دستور زبان ایتالیایی قسمت ششم

صفت

صفت معمولا بعد از اسم قرار میگیرد و تابع جنس و تعداد اسم مربوط به خود است. مونث و مذکر و جمع و مفرد صفتهای با قاعده، تابع همان قواعدی است که برای اسامی ذکر شد.

نکته!
1- صفتهای مختوم به e از جنسیت اسم خود پیروی نمیکنند!

خانه مدرن
la casa moderna
خانه های مدرن
le case moderne
خانم برازنده
il signore elegante
خانمهای برازنده
i signori eleganti
آقای برازنده
la signora elegante
آقایان برازنده
le signore eleganti

2- صفتهای منتهی به حروف ca, co, ga, go ، مانند اسمها در حالت جمع به che, chi, ghe, ghi تبدیل میشوند.

معنی
جمع
مفرد
کثیف (مونث)
sporche
sporca
بلند (مونث)
lunghe
lunga
کثیف (مذکر)
sporchi
sporco
بلند (مذکر)
lunghi
lungo

3- صفتهای منتهی به حروف cia, cio, gia, gio ، مانند اسمها در حالت جمع به ce, ci, ge, gi تبدیل میشوند.

معنی
جمع
مفرد
خاکستری (مونث)
grige
grigia
خاکستری (مذکر)
grigi
grigio
پوسیده (مذکر)
marci
marcio
پوسیده (مونث)
marce
marcia

4- صفتهای رنگ زیر هیچگاه تغییر نمیکنند:
viola, rosa, marrone, lilla, blu, arancione

معنی
جمع
مفرد
لباس آبی
il vestiti blu
il vestito blu
ژاکت قهوه ای
la giacche marrone
la giacca marrone
دستمال گردن قرمز
il fazzoletto rosa
il fazzoletto rosa
کراوات بنفش
la cravatta viola
la cravatta viola

5- صفتهای زیر اگر قبل از اسم قرار گیرند، به صورت خلاصه شده میآیند:
nessuno, buono, santo, grande, bello

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر