passando dal sole, tu mi vedrai,
vengo a prenderti.
Quanto costa l'amore,
nel telegiornale, non crederci,
vengo a prenderti.
Quanto basta ad un cuore,
per dirsi felice di vivere,
tu sorridimi.
Dammi ventiquattr'ore,
ti vengo a cercare
tra Venere, e le lucciole.
تا اونجا که دریاست میرم
از طریق خورشید، منو خواهی دید
میام بگیرمت
ارزش عشق خیلی زیلده
به اخبار تلوزیون اعتماد نکن
میام بگیرمت
یه قلب چقدر میخاد،
تا مطمئن بشه زندگی خوشبختی داره
تو (فقط) بهم لبخند بزن
24 ساعت بهم وقت بده
دنبالت میام
از راه ونوس و کرم شب تاب
Dimmi cos'è
questa luce che viene dall'anima,
e mi fa ballare,
dimmi cos'è
che distende le pieghe dell'anima,
dimmi cos'è,
è il mio giorno migliore,
بهم بگو چیه،
این نوری که از روح من میاد،
و باعث میشه برقصم
که چین و چروک روح رو صاف میکنه،
بهم بگو چیه،
بهترین روز منه
Viaggerò senza sosta,
qui nella mia stanza, te ci verrai
sto aspettandoti.
Quanto costa la guerra,
se non c'è speranza di vincerla,
devi arrenderti.
A me basta trovarti,
stanotte ai confini dell'essere, o non essere
Dammi un attimo e arrivo,
mi vesto di scuro, tu mi vedrai,
vengo a prenderti.
باید بی توقف برم
تو میای، اینجا تو اتاقم
منتظرتم
جنگ چقدر ارزش داره،
اگه امیدی به پیروزی نباشه
باید تسلیم بشی
پیدا کردنت برام کافیه
امشب رو مرز بودن یا نبودن
یه لحظه بهم فرصت بده، میرسم
مشکی پوشیدم، منو خواهی دید
میام بگیرمت
Dimmi cos'è
questa luce che viene dall'anima,
e mi fa ballare,
dimmi cos'è
che distende le pieghe dell'anima,
dimmi cos'è,
è il mio giorno migliore,
questa luce che viene dall'anima,
e mi fa ballare,
dimmi cos'è
che distende le pieghe dell'anima,
dimmi cos'è,
è il mio giorno migliore,
questa voce che mi parla di te,
dimmi cos'è
che distende le pieghe dell'anima,
dimmi cos'è,
è il mio giorno migliore...
dimmi cos'è
che distende le pieghe dell'anima,
dimmi cos'è,
è il mio giorno migliore...
بهم بگو چیه،
این نوری که از روح من میاد،
و باعث میشه برقصم
که چین و چروک روح رو صاف میکنه،
این صدایی که از تو میگه
بهم بگو چیه،
که چین و چروک روح رو صاف میکنه،
بهم بگو چیه،
بهترین روز منه...
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر